ก้าวผ่านไปไม่ได้ 
คลินิกของน้องชายที่ Pottsville

คุณพ่อกับคุณแม่ของผมอาศัยอยู่ไม่ไกลนัก
ในช่วงสองปีสุดท้ายของชีวิตเดวิดที่สุขภาพทรุดโทรมลงอย่างน่าใจหาย
พวกท่านจึงได้ไปมาหาสู่และเห็นหน้าค่าตาเขาเป็นประจำ
แต่ในช่วงสุดสัปดาห์ก่อนหน้านั้น คุณพ่อไม่สบาย
ทำให้แผนที่จะไปทานมื้อเที่ยงด้วยกันต้องถูกยกเลิกไปอย่างช่วยไม่ได้
เดวิดยังคงใช้ชีวิตต่อไปตามปกติ
แต่ในความเป็นจริงแล้ว ตอนนั้นอาการของเขาเข้าขั้นวิกฤตแล้วครับ
คนกลุ่มเดียวที่ได้เห็นเขาบ่อยๆ
ในสัปดาห์นั้นก็คือเจ้าหน้าที่ที่คลินิก
ซึ่งพวกเขาก็คงจะชินตากับรูปร่างที่ผอมโซจนเหลือแต่กระดูกของเขาไปเสียแล้ว...
ภาพของชุดสูทที่แขวนหลวมโคร่งอยู่บนร่างที่ซูบผอม
และนาฬิกาข้อมือที่เลื่อนหลุดออกมาจากแขนที่ไม่มีเนื้อหนัง
เจ้าหน้าที่เหล่านั้นเองก็คงตกอยู่ในสภาวะที่มืดแปดด้านและสิ้นหวังไม่ต่างจากคุณพ่อคุณแม่ของผมเลย...
ว่าพวกเขาจะทำอะไรได้มากกว่านี้อีกไหม?
No comments:
Post a Comment
เขียนเป็นไทยหรืออ้งกฤษก็ได้คับ Thai or English is fine...