อัฐิที่เฝ้ามองกันและกัน
พ่อแม่ ผม และครอบครัวเดวิดรวมตัวกันไปเที่ ยว มาเลเซีย ปี 2009 (เดวิดไปเที่ยวต่อที่ เวียตนาม ด้วย) 2 รูปๆนี่ก็มาจากทริปนั้น

| พ่อแม่ ผม และครอบครัวเดวิดรวมตัวกันไปเที่ |
ในตอนนี้
เถ้ากระดูกของน้องถูกแบ่งแยกเก็บไว้คนละที่ครับ
ส่วนหนึ่งอยู่กับอดีตภรรยาของเขาที่ออสเตรเลีย
และอีกส่วนหนึ่งอยู่กับครอบครัวของพวกเรา
ในวันข้างหน้า
จะมีโอกาสที่อัฐิของเดวิดจะกลับมารวมกันเป็นหนึ่งเดียวอีกครั้งไหม?
เรื่องนี้คงต้องปล่อยให้เป็นเรื่องของกาลเวลาครับ
เพราะในตอนนี้พวกเรายังไม่เข้าใจกันดีนัก
แต่ผมก็ยังอยากเชื่อว่าสักวันหนึ่ง
อาจมีวันที่เรื่องราวต่างๆ คลี่คลายลง
และอัฐิของเดวิดจะได้กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง
สำหรับผม
สิ่งสำคัญกว่าการที่เถ้ากระดูกจะอยู่ที่ไหนก็คือ
ความหวังว่าวันหนึ่งครอบครัวของเราจะสามารถกลับมาพูดคุยกันได้อีกครั้ง
Update: Barrie Stewart
สำหรับนาย Stewart ผู้ที่ล่วงละเมิดเดวิด ศาลเห็นด้วยว่านาย Stewart กระทำผิดต่อเด็กทั้งหมด 7 คน รวมถึงน้องชายของผมด้วย ตามที่อัยการฟ้อง
แต่เนื่องจากชาวบ้านในละแวกบ้านของเขาเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับคดี
โดยขึ้นป้ายประกาศว่าเขาเป็นคนที่ชอบทำร้ายเด็ก จนทำให้นาย Stewart ได้รับความอับอาย ผู้พิพากษาจึงเห็นว่าเขาถูกสังคมประณามมามากพอแล้ว
และสั่งไม่ให้จำคุก
เขาจึงได้รับโทษจำคุกโดยรอลงอาญาเป็นเวลา
2
ปีแทน
ข่าวร้ายเกี่ยวกับคดีของแบร์รี สจ๊วร์ต
ซึ่งเขาได้รับโทษโดยไม่ต้องติดคุก
ส่งผลกระทบต่อสภาพจิตใจของเดวิดที่ย่ำแย่อยู่แล้วจากการหย่าร้าง และในความเห็นของครอบครัวเรา
เรื่องนี้เป็นชนวนเหตุสำคัญอย่างหนึ่งที่ส่งผลกระทบต่อเขาอย่างรุนแรง เพราะสำหรับน้องชายแล้ว
มันดูเหมือนว่านายสจ๊วร์ตลอยนวลไปได้โดยไม่ต้องรับผิดชอบอะไรเลย
แต่เมื่อไม่กี่ปีที่แล้ว
เราได้ยินข่าวที่น่าประหลาดใจว่า ทางการออสเตรเลียได้ขับไล่นาย Stewart ออกจากประเทศเรียบร้อยแล้ว
ในฐานะผู้ที่ถูกตัดสินว่ากระทำผิดทางเพศต่อเด็ก
แม้ว่าเขาจะไม่ต้องรับโทษจำคุกก็ตาม
เขาถูกเนรเทศกลับไปยังประเทศบ้านเกิดของเขา
— นิวซีแลนด์
พ่อแม่ของผมได้ยินข่าวนี้มาอย่างอ้อมค้อมแบบเหลือเชื่อ
ต้องขอบคุณคู่สามีภรรยาที่พวกท่านรู้จัก
ซึ่งตอนนี้อาศัยอยู่ในบ้านพักคนชราแห่งหนึ่งในซิดนีย์
วันหนึ่ง
มีนักเปียโนรับจ้างคนหนึ่งมาที่บ้านพักเพื่อบรรเลงเพลงให้ผู้สูงอายุฟังและสร้างความบันเทิงให้พวกเขา
Stewart ซึ่งเคยสอนเปียโนให้เดวิด
และยังเคยเล่นดนตรีในงานละครของโรงเรียนด้วย
บอกคนเหล่านั้นว่าเขากำลังจะถูกเนรเทศกลับประเทศบ้านเกิดของเขา คือ นิวซีแลนด์
ซึ่งเป็นประเทศที่เขาไม่เคยชอบเลย
เพื่อนของพ่อแม่จึงคิดว่าน่าจะเป็น Stewart และจากรายละเอียดต่างๆ ที่พวกเขาเล่ามา
ผมก็คิดว่าพวกเขาน่าจะเดาไม่ผิด
แน่นอนว่า Stewart ไม่ได้บอกว่าทำไมเขาถึงถูกขับออกจากประเทศ
Stewart ดูเหมือนจะถูกเนรเทศภายใต้นโยบายที่เรียกกันว่า มาตรา 501 ซึ่งอนุญาตให้เนรเทศผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองออสเตรเลียและถูกตัดสินว่ากระทำความผิดทางอาญา
โดยอ้างเหตุผลด้านความประพฤติ
นโยบายนี้ไม่เป็นที่นิยมอย่างมากในนิวซีแลนด์
เพราะชาวนิวซีแลนด์จำนวนไม่น้อยที่ถูกส่งกลับแทบไม่มีความผูกพันกับประเทศนี้แล้ว
แต่ในกรณีนี้ สำหรับครอบครัวของเราแล้ว
ถือว่าเขาได้รับสิ่งที่สมควรได้รับ

No comments:
Post a Comment
เขียนเป็นไทยหรืออ้งกฤษก็ได้คับ Thai or English is fine...