Happy to be insulted 1

Happy to be insulted

Nearby Talad Penang, in Klong Toey

ผ่านมาหนึ่งปีแล้วตั้งแต่อดีตวงเหล้าบอกให้ผมออกไปจากกลุ่มของเขา เพราะผมไม่ยอมเลี้ยงเหล้าเขาเหมือนแต่ก่อนอีกแล้ว

หลังจากนั้นเราเลิกคุยกัน แต่ผมยังเดินผ่านบ้านเขาเกือบทุกวัน บ้านเขาอยู่ที่ปลายซอยติดกับถนนเส้นหลักที่ผมเดินไปออฟฟิศ เราใช้ซอยที่เขาอยู่เป็นทางลัดไปฝั่งออฟฟิศของเรา ซึ่งอยู่ห่างกันประมาณ 5 นาที

พวกนี้ชอบรวมตัวกันกินเหล้าหน้าบ้านหลังหนึ่งแถวตลาดปีนัง เขตคลองเตย เกือบทุกคืน เราเจอกันหลายปีก่อน หลังจากผมเลิกงานแล้วกำลังเดินกลับบ้านในคืนวันขึ้นปีใหม่ 2014

ตอนนั้นมีป้าคนหนึ่งเรียกผมมาที่โต๊ะ แล้วยื่นแก้วเหล้ามาให้ดื่มเพื่อฉลองปีใหม่

ต่อจากนั้นผมก็มักจะแวะกินเหล้ากับเขาหลังเลิกงานอยู่บ่อยๆ เป็นเวลาหลายเดือน และพอเวลาผ่านไป หลายเดือนก็กลายเป็นหลายปี

แต่หลังจากผมโดนวงคว่ำบาทไป ต่างฝ่ายต่างเชิดหน้ากัน ไม่ยอมคุยกันอีกเลย

วันก่อนผมเดินผ่านบ้านเขาเหมือนเดิม เราเห็นผู้หญิงสามสี่คนนั่งกันอยู่ที่โต๊ะ เป็นขาประจำที่นี่ พวกเธอมองตาขึงใส่ผม

พอเดินเลยหน้าบ้านไป ผมได้ยินคำด่าว่า "ฝรั่งขี้งก" ลอยออกมาจากอดีตวงกินเหล้านั้น

เป็นพวกว่างมาก ที่นั่งอยู่ตรงโต๊ะกินเหล้าประจำที่ผมเคยนั่งร่วมวงคุยด้วย แต่ตอนนี้เลิกคบกันแล้ว

พอได้ยินคำว่า "ฝรั่งขี้งก" ผมก็สะดุ้ง ไอ้พวกมันจะเอาอะไรกันนักกันหนาเนอะ

เค้าคงหิวเหล้า และยังไม่ได้เจอใครเดินเข้ามาในซอยที่พอจะถูกเรียกเก็บเงินให้ออกตังค์เลี้ยงเหล้าในวง

แต่ถ้าผมโดนวงชวนออกไปแล้ว เราจะกลับไปเลี้ยงเหล้าให้มันทำไม อย่างน้อยเราต้องเคลียร์ใจกันก่อน

ฟังแรกๆ ผมโกรธเขา แต่พอคิดอีกที เรารู้ตามนิสัยอยู่ว่าพวกนี้คงไม่คิดอะไรมาก อาจจะแค่เป็นคำทักทายของชาวสลัมแถวนี้ก็ได้

ที่จริงแล้วเราน่าจะถือว่า "ไอ้ฝรั่งขี้งก" เป็นคำชมอีกด้วยซ้ำ เพราะนิสัยผมอาจจะเปลี่ยนไปในทางที่ดีโดยไม่รู้ตัว คือขี้เหนียว ตระหนี่ ใจตีบมากขึ้นประมาณนั้น

โดยจะไม่ยอมเสียตังค์เลี้ยงคนไร้ค่าแบบนี้อีก