สุดสัปดาห์ที่ฮอว์กส์เบย์

Hawkes Bay
ไม่กี่ปีต่อมา
ชายคนเดียวกันนี้กลับกลายเป็นเจ้าของบ้านที่ใช้เป็นฉากสำหรับการพบกันครั้งแรกของเชอวอนกับแฮงก์

มันเกือบจะเหมือนเรื่องที่ถูกเขียนขึ้นมา
ผมนั่งอยู่บ้าน อ่านอีเมลของผู้ชายที่ผมไม่เคยพบ
ขณะที่เชอวอนกำลังเดินทางไปฮอว์กส์เบย์เพื่อพบเขา
ความรักที่เริ่มต้นอยู่บนหน้าจอกำลังจะหลุดออกมาอยู่ในโลกจริง
อีเมลฉบับหนึ่งของแฮงก์เต็มไปด้วยคำประกาศความรักและแผนการสำหรับอนาคต
เขายังอุตส่าห์รับรองกับเชอวอนว่า หวังว่าเธอจะยังรับเขาได้อยู่
“ถึงจะมาพร้อมรองเท้ากีฬากลิ่นเหม็นก็ตาม”
ผมจำได้ว่าคิดในใจว่า
นี่ไม่ค่อยใช่จดหมายรักแบบที่ผมจินตนาการไว้สำหรับคนสองคนที่กำลังจะพบกันเป็น
ครั้งแรก
แต่ตอนนั้นพวกเขายังจีบกันทางอินเทอร์เน็ต
กติกามันคนละแบบกัน
และตอนนี้กติกากำลังจะเปลี่ยน

No comments:
Post a Comment
เขียนเป็นไทยหรืออ้งกฤษก็ได้คับ Thai or English is fine...