สัญญาณแห่งความเป็นหนึ่งเดียว
ผมและอดัม

ท่ามกลางความขัดแย้งที่รุนแรงระหว่างสองครอบครัวในงานศพของเดวิด
หนึ่งในไม่กี่คนที่ทำหน้าที่เป็นเสมือน "สะพานเชื่อม" ก็คือ อดัม
เพื่อนรักตั้งแต่วัยเด็กของเขาครับ
อดัมรีบจองเที่ยวบินด่วนตามคำเชิญของพวกเราเพื่อมาร่วมพิธีเผาศพ
และเขาเป็นคนเดียวที่ไม่ใช่สมาชิกในครอบครัวที่มาร่วมงานในวันนั้น นอกจากนี้
เขายังเขียนคำไว้อาลัยที่งดงามมากให้กับเดวิด
ซึ่งโทนี่ยอมให้มีการอ่านข้อความนี้ในงานเลี้ยงไว้อาลัยที่เธอจัดขึ้น (ซึ่งเป็นงานที่ไม่มีร่างของเดวิดอยู่)
ถ้าผมจำไม่ผิด
ครอบครัวของโทนี่อาจจะเป็นคนเชิญเขาไปร่วมงานนั้นด้วยซ้ำ
และแน่นอนว่าครอบครัวของพวกเราไม่ได้ไปครับ
คำไว้อาลัยของอดัมกินใจมาก
ผมขอยกบางส่วนมาแบ่งปันไว้ที่นี่ครับ:
“ช่วงเวลาเงียบๆ
ที่เราได้ทบทวนตัวเอง ทำให้เราทั้งคู่มีโอกาสได้คุยกันเรื่องความหวัง ความฝัน
และความกลัว ทั้งวันที่เราดื่มกันหนักเกินไป หรือการแข่งกันจีบสาวสวยๆ แบบเด็กๆ...
เหตุการณ์งี่เง่าพวกนั้นจะติดอยู่ในความทรงจำของผมตลอดไป
“คุณอยู่ตรงนั้นเสมอให้ผมได้พูดคุย
แลกเปลี่ยนข่าวสารทั้งดีและร้าย ระบายความอัดอั้น หรือแบ่งปันรูปครอบครัวที่แสนสุข
คุณรออยู่ที่ปลายทางของเที่ยวบิน และพร้อมจะวางแผนช่วงเวลาดีๆ ในอนาคตด้วยกันเสมอ
“ไม่ว่าจะเป็นข้อความสั้นๆ
ในอีเมล หรือการนั่งคุยเรื่องชีวิตกันยาวนานหลายชั่วโมง
ผมเชื่อใจเสมอว่าคุณจะรับฟังและแบ่งปันมุมมองที่ขวางโลกแต่ก็น่าสนใจของคุณ
คุณเป็นเพื่อนที่ยอดเยี่ยม เป็นส่วนสำคัญในวิธีที่ผมมองเห็นตัวเอง
และคุณคือคนที่ผมอยากจะเป็นให้ได้แบบนั้น
“ผมหวังว่าผมจะสามารถช่วยแบ่งเบาความเศร้าและความยากลำบากที่รุมเร้าคุณในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้มากกว่านี้
สิ่งที่ท้ายที่สุดแล้วไม่มีใครทำได้ และมันก็นำไปสู่การจากไปของคุณ
“เหนือสิ่งอื่นใด
ผมประทับใจในความรักที่คุณมีต่อครอบครัว
มันเป็นสิ่งที่สะกิดใจผมตั้งแต่ครั้งแรกที่เราเจอกันตอนเป็นวัยรุ่น
“ในเวลาต่อมาคือความสุขจากการแต่งงานกับโทนี่
และความภูมิใจที่ได้มีลูกๆ ที่น่ารักอย่าง แอนนา ทอม และหนูเคทตัวน้อย
คุณเป็นพ่อที่ทุ่มเทและภูมิใจในตัวลูกๆ มาก คุณทุ่มเททุกอย่างเพื่อฟูมฟักพวกเขา
และช่วงเวลาหนึ่ง มันดูเหมือนว่าคุณได้บรรลุความฝันแล้วจริงๆ แต่มันกลับมีจิ๊กซอว์หลายชิ้นที่ไม่สามารถประกอบเข้าด้วยกันได้
“ผมเคยเดาว่าคุณอาจจะไม่มีอายุที่ยืนยาวนัก
แต่ผมก็ยังตกใจที่มันจบลงอย่างรวดเร็วและไม่คาดคิดขนาดนี้
“ผมปรารถนาอย่างยิ่งไม่อยากให้คุณจากไป
ผมอยากให้ชีวิตของคุณมีด้านที่มืดมนน้อยลงกว่าที่เป็นอยู่
เพราะชีวิตคุณควรจะยังมีช่วงเวลาที่มหัศจรรย์และน่าตื่นเต้นอีกมากมาย
มีช่วงเวลาที่มีความหมายกับลูกๆ ครอบครัว และเพื่อนฝูงของคุณ
“ลาก่อนนะเดวิด
ขอบคุณสำหรับช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมที่เรามีร่วมกัน คุณจะอยู่ในใจของผมตลอดไป”
ขอบคุณนะอดัม...
ผมมองเห็นภาพน้องชายของผมผ่านคำพูดที่งดงามของคุณ
แม้ว่าเมื่อเทียบกันแล้ว
ผมแทบจะไม่ได้รู้จักเขาเลยก็ตาม
สำหรับผม
การเดินทางเพื่อค้นหาตัวตนที่แท้จริงของเขา
เพิ่งจะเริ่มต้นขึ้นอย่างจริงจังหลังจากที่เขาเสียชีวิตไปแล้วนี่เอง
No comments:
Post a Comment
เขียนเป็นไทยหรืออ้งกฤษก็ได้คับ Thai or English is fine...