Thursday, 21 September 2023

Too much guilt 68

Too much guilt 

ทนายความของผมไม่ได้กังวลแค่เรื่องตัวเลข

เขากังวลถึงผลที่จะตามมาด้วย

แม้ว่าข้อตกลงดังกล่าวอาจไม่มีผลบังคับใช้โดยสมบูรณ์เหมือนข้อตกลงหย่าร้างระหว่างคู่สมรส แต่เมื่อ

ทนายความเริ่มติดต่อธนาคาร ตัวแทนขายบ้าน และหน่วยงานต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้อง เอกสารเหล่านั้นก็จะเริ่ม

กำหนดความเป็นจริงในทางปฏิบัติ

การเซ็นชื่อในสิ่งที่ไม่ยุติธรรมจึงไม่ใช่เรื่องเล็กน้อย

หลายครั้งผมพร้อมจะยอมอ่อนข้อ เพียงเพื่อให้เรื่องทั้งหมดจบลงเสียที

ทนายความของผมมองเห็นอันตรายตรงนั้นได้ชัดกว่าผม

เขาเตือนให้ผมแยกความรู้สึกผิดออกจากการตัดสินใจเรื่องเงิน

“
วันหนึ่งคุณจะต้องใช้เงินก้อนนั้น” เขาบอกผม

“
เชอวอนมีแฮงก์แล้ว ส่วนคุณยังไม่มีใคร”

เป็นคำพูดที่ผมไม่อยากได้ยินนักในเวลานั้น

แต่เมื่อมองย้อนกลับไป ผมคิดว่าเขาพูดถูก

No comments:

Post a Comment

เขียนเป็นไทยหรืออ้งกฤษก็ได้คับ Thai or English is fine...