Signs of progress

การข้อตกลงระวางเรา

หลังจากการเจรจาที่ยืดเยื้อนานหลายสัปดาห์
ข้อเสนอของทั้งสองฝ่ายก็เริ่มขยับเข้าหากัน
ข้อตกลงฉบับสุดท้ายเรียบง่ายกว่าข้อเสนอแรกมาก
หากบ้านยังขายไม่ได้ตอนที่ผมออกเดินทาง เชอวอนจะอาศัยอยู่ในบ้านต่อไป
และผมจะยังคงชำระค่าจำนองตามปกติ
แต่เมื่อบ้านถูกขาย
เงินทั้งหมดที่ผมจ่ายไปจะได้รับการชดใช้คืนจากรายได้การขายก่อน
หลังจากนั้น เราจะแบ่งเงินที่เหลือกันคนละครึ่ง
เชอวอนยังตกลงจ่ายครึ่งหนึ่งของมูลค่ารถยนต์ ทรัพย์สินภายในบ้าน
และค่าใช้จ่ายต่าง ๆ ที่ผมออกไปก่อนหน้านั้นเพื่อซ่อมแซมและเตรียมบ้านสำหรับการขาย
เป็นการเปลี่ยนแปลงอย่างมากจากจุดที่เราเริ่มต้น
ที่สำคัญ
เธอยอมถอนข้อเรียกร้องทั้งหมดที่มีต่อกองทุนสำรองเลี้ยงชีพของผม
ทรัพย์สินชิ้นเดียวที่เธอต้องการมากที่สุดตั้งแต่แรก
ยังคงเป็นของผมทั้งหมด
ทนายความของผมดูพอใจขึ้นอย่างเงียบ ๆ เมื่อข้อตกลงฉบับสุดท้ายมาถึง
เขาไม่ได้แสดงอาการดีใจอะไรเป็นพิเศษ
เพียงแต่ดูเหมือนคนที่มั่นใจว่าลูกความของตัวเองจะสามารถเริ่มต้นชีวิตบทใหม่ได้
โดยไม่ต้องจ่ายค่าความรู้สึกผิดแพงเกินไป
No comments:
Post a Comment
เขียนเป็นไทยหรืออ้งกฤษก็ได้คับ Thai or English is fine...