A frozen grimace  (Part 1, final)

“ไอ้ธีร์มันดูน่าเป็นห่วงมากเลยนะไมเคิล ลองหันไปดูมันซิ... มันนั่งเหม่อลอยอยู่คนเดียวแบบนั้นมาหลายชั่วโมงแล้ว เนื้อตัวก็ซกมกมอมแมม ไม่ยอมพูดจากับใครเลย เป็นอะไรของมันก็ไม่รู้”

แต่ต่อให้ลุงจะบอกแบบนั้น ผมจะไปทำอะไรได้มากกว่านี้ล่ะ...

ทั้งธีร์และคุณลุงต่างก็เป็นคนในชุมชนนี้ด้วยกัน

ส่วนผมมันก็แค่คนนอกที่แวะเวียนเข้ามาเท่านั้น ผมจึงได้แต่ย้อนถามกลับไปด้วยความอัดอั้นใจว่า

"แล้วแม่ของมันเห็นลูกตัวเองในสภาพนี้เขาไม่ว่าอะไรเลยเหรอครับลุง? ไม่เห็นเขาจะออกมาดูดำดูดีหรือช่วยพาลูกไปรักษาเลยสักครั้ง” ผมบอก

คุณลุงถอนหายใจยาวก่อนจะตอบกลับมาสั้น ๆ ว่า

"อ้าว... ก็แม่มันไม่สนใจไง ไมเคิลก็รู้อยู่ไม่ใช่เหรอ”